tag:blogger.com,1999:blog-20198492.post2369676956655593013..comments2023-10-29T04:45:15.802-07:00Comments on El Rincón de la Música: El Tango (Borges y Piazzolla)Luis Alvazhttp://www.blogger.com/profile/04620901262884141412noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-20198492.post-41473755212088366802021-04-18T11:04:57.972-07:002021-04-18T11:04:57.972-07:00
En el encabezamiento, se omite indicar que el int...<br />En el encabezamiento, se omite indicar que el intérprete del poema en el disco original fue el actor argentino Luis Medina Castro. Muy buena interpretación que, creo, no fue mejorada por los posteriores intérpretes. Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/18368418830203257325noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20198492.post-76487416751099596782012-05-18T13:19:17.149-07:002012-05-18T13:19:17.149-07:00http://www.lanacion.com.ar/866470-astor-piazzolla-...http://www.lanacion.com.ar/866470-astor-piazzolla-y-jorge-luis-borges-enemigos-intimosYo Mismohttps://www.blogger.com/profile/09375228952502447684noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20198492.post-32345155182633600042012-05-18T13:18:51.109-07:002012-05-18T13:18:51.109-07:00Llegué hasta acá leyendo este artículo publicado e...Llegué hasta acá leyendo este artículo publicado en La Nación acerca de la mala relación que tenían Piazzolla y Borges. La pésima opinión que tuvieron el uno del otro luego de esta producción, que para mi, es una joya.Yo Mismohttps://www.blogger.com/profile/09375228952502447684noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20198492.post-13558911261839036792009-03-06T06:19:00.000-08:002009-03-06T06:19:00.000-08:00Ana Lorenzo...Qué bueno que te haya gustado. Yo cr...Ana Lorenzo...<BR/><BR/>Qué bueno que te haya gustado. Yo creo que la versión está muy ajustada a los silencios de la música, a la cadencia; incluso me parece que hay un diálogo del texto escrito con el texto musical; por eso las pausas son otras, y están supeditada por la colaboración explícita de Borges y Piazzolla. Sin embargo, sin música, me parece que se puede leer de otra manera. Quizá tú puedas hacerlo, creo que te quedaría muy bien.<BR/><BR/>Por ahí hay un par de versiones más. Una es de Caetano Veloso, que es interesante pero sin la fuerza de ésta; y otra de un grupo de electro tango (Hi Perspective), donde es la voz de una mujer la que recita el poema; ésta última versión me agrada bastante también.<BR/><BR/>Es en este disco donde se encuentra la mencionada versión: <BR/><BR/>http://eltangoysusinvitados.blogspot.com/2008/06/aubade-lecons-de-tango-2003.html<BR/><BR/>SaludosLuis Alvazhttps://www.blogger.com/profile/04620901262884141412noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20198492.post-44648696075023998762009-03-06T06:10:00.000-08:002009-03-06T06:10:00.000-08:00Hola Gina...Muchas gracias; concuerdo completament...Hola Gina...<BR/><BR/>Muchas gracias; concuerdo completamente con Ernesto Sábato.<BR/><BR/>Yo también he pasado por tu blog y me gusta.<BR/><BR/>SaludosLuis Alvazhttps://www.blogger.com/profile/04620901262884141412noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20198492.post-66908391592069230472009-03-06T05:01:00.000-08:002009-03-06T05:01:00.000-08:00Me ha encantado, Luis. No conocía el poema, además...Me ha encantado, Luis. No conocía el poema, además. Lo único es esa manía de no respetar los blancos (ay, ya sé, soy muy pesada con eso; pero si el poeta los puso, los puso, ¿no crees?): le daría mucha más fuerza al poema que parase siquiera un poquito en "malevaje / ", "polvorientos callejones/ ", " perdidas poblaciones /", "y del coraje": ¿me explico? <BR/>Un beso.Ana Lorenzohttps://www.blogger.com/profile/06135422418862802865noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20198492.post-77732255188581165072009-02-27T09:14:00.000-08:002009-02-27T09:14:00.000-08:00"El tango e algo serio, algo profundo. Te habla al..."El tango e algo serio, algo profundo. Te habla al alma. Te hace pensar [...] El tango tiene que ser tango o nada. Y eso terminó, pibe, ponele la firma. E algo que te parte el corazón, pero e una verdá grande como una casa." ERNESTO SABATO, SOBRE HÉROES Y TUMBAS...<BR/>Y nada, que leí un poco de tu blog y me gustó mucho :) Saludos.Ginahttps://www.blogger.com/profile/01023576366810765228noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20198492.post-12049238110594792062009-02-16T13:48:00.000-08:002009-02-16T13:48:00.000-08:00Así es Marichuy, este poema es genial, por el tema...Así es Marichuy, este poema es genial, por el tema, por la métrica, por la musicalidad que irradia. Y acompañado con la música de Piazzolla se vuelve una obra excepcional. También tengo que mencionar que hay otras versiones; en un disco que se llama El Tango del violinista Gidon Kremer, el que recita es Caetano Veloso (aunque en realidad no lo hace tan bien como en esta versión). Hay otra versión de electrotango interpretada por Hi-Perspective, donde recita una mujer (desconozco quién sea), y es una versión bastante recomendable.<BR/><BR/>Algunos se empeñan en decir que Borges no era un buen poeta, o que es un poeta menor (quizá comparándolo con su narrativa de ficción); pero es absurdo, y con este poema creo que queda claro que los poemas de Borges son geniales.<BR/><BR/>SaludosLuis Alvazhttps://www.blogger.com/profile/04620901262884141412noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20198492.post-57016817137174095892009-02-16T10:02:00.000-08:002009-02-16T10:02:00.000-08:00LuisQué cosa más bella este poema de Borges. Y qué...Luis<BR/><BR/>Qué cosa más bella este poema de Borges. Y qué combinación más increíble, la estos dos enormes artistas.<BR/><BR/>Una belleza; mil gracias por compartirla<BR/><BR/>Saludosmarichuyhttps://www.blogger.com/profile/13540706003218574496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20198492.post-19489048472054772052009-02-16T07:30:00.000-08:002009-02-16T07:30:00.000-08:00Este comentario ha sido eliminado por el autor.Rosana Ricárdezhttps://www.blogger.com/profile/03361893699563522933noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20198492.post-89185701890556409482009-02-16T07:28:00.000-08:002009-02-16T07:28:00.000-08:00Este comentario ha sido eliminado por el autor.Rosana Ricárdezhttps://www.blogger.com/profile/03361893699563522933noreply@blogger.com